ALERTE – rues fermées en raison des pluies abondantes

Veuillez noter que la côte Saint-Nicholas, entre les rues Omer et des Orchidées (détour via les rues Grands-Pics et Balbuzard), ainsi que le chemin de la Rivière-du-Nord entre les rues Lajeunesse et Huot, sont fermés jusqu’à nouvel ordre en raison de dommages causés par les pluies abondantes.

Plusieurs artères sont présentement inondées en raison des quantités importantes de pluies reçues au cours des dernières heures. Actuellement, nos équipes travaillent fort à couvrir le territoire et fermer les rues dangereuses afin d’assurer la sécurité de tous. Le meilleur moyen d’aider si vous n’êtes pas affectés par la situation est de limiter vos déplacements le plus possible.

Si votre résidence est présentement inondée et que vous avez besoin d’assistance, composez le 911.

Merci de votre collaboration!