Du 7 octobre au 7 novembre approximativement, des opérations de rinçage auront lieu sur les différents réseaux d’aqueduc de la Ville: Phelan, Bédard, Chénier, Downing et Larochelle.
Cette opération vise à maintenir le réseau de distribution en bon état. Il n'est pas nécessaire de faire bouillir l'eau. Si vous remarquez que l'eau est colorée, seulement la laisser couler jusqu’à ce qu’elle redevienne claire avant de la consommer.